Wie meer wil weten over Japan – momenteel in het brandpunt van de belangstelling in verband met de aardbeving en tsunami – moet in Leiden zijn. De taal, de cultuur, de geschiedenis en het moderne Japan staan centraal in onderwijs en onderzoek. Door de ongekend lange en nauwe relatie tussen Nederland en Japan, is de Universiteit Leiden een van de oudste en beroemdste centra voor Japanese Studies in de westerse wereld.
Van haar 26 studenten die nu nog in Japan zijn heeft de Universiteit Leiden de laatste masterstudent in Tokio geadviseerd het getroffen gebied te verlaten. Hij vertrekt op 1 april naar Nederland. Dit weekend zijn nog twee studenten teruggekeerd naar Leiden. Van de negen studenten die oorspronkelijk in Tokio verbleven voor hun masteropleiding, zijn er inmiddels acht terug in Nederland.
Hoogleraren, medewerkers en studenten van de opleiding Japanse taal en cultuur van de Universiteit Leiden worden sinds de ramp in Japan regelmatig door de media gevraagd hun mening te geven over de gebeurtenissen. Ivo Smits en Kasia Cwiertka, hoogleraren Japans, laten hun licht schijnen over de beeldvorming in de media.
‘Er bestaat niet zoiets als een tijdloze Japanse ziel.’ Dat zegt de kersverse hoogleraar Modern Japan Katarzyna Cwiertka. De eerste maand van haar professoraat was meteen een vuurproef: Japan werd getroffen door een vernietigende aardbeving en tsunami, en Cwiertka moest zich staande houden in het mediageweld.